lunes, febrero 23, 2009

Bésame una y otra vez...

¿Os ha pasado u, os pasa, que alguna vez que os han dado un beso quereis que os den otro, y otro, y otro más...?

De esto se trara el tópico literario de
Catulo "da mi basia mille"

"da mi basia mille, deinde
centum,
dein mille altera,
dein secunda centum,
deinde usque altera mille, deinde centum.
dein, cum milia multa fecerimus,

conturbabimus illa, ne sciamus,
aut nequis malus inuidere possit,
cum tantum sciat esse basiorum."


Que se traduciría como:

"Dame mil besos, luego cien,
luego otros mil,
después cien más,luego sin pausa otros mil,
luego cien.
Entonces, cuando hayamos juntado muchos miles,
los revolveremos, para no saber de ellos,
o para que ningún envidioso pueda aojarnos,
al saber lo muchos que son nuestros besos".




Dicho ésto, os presento la canción titulada "1000 kisses" (mil besos) de
Will Smith y su mujer Jada Pinkett.

En ella, ambos cantan una letra relacionada con su relación.



La parte relacionada con el tópico sería el estribillo:
"All my love
A thousand kisses from you is never to much
All my love
Never too much never too much never too much
Uh huh uh huh
And I just don't wanna stop
Never too much never too much"

En la que dice que miles de besos no son nunca demasiados.

Letra completa

Así pues, analizando el vídeo podemos ver:
- Espacio: los lugares que más destacan entre otros son las casas (tanto en la que se encuentra ella, que sería la casa en común de los dos, cosa que vemos en elementos como la foto de sus hijos, y en la que está él) en las que destacan los ventanales que dejan entrar una luz clara, símbolo de paz y donde está la presencia de la naturaleza: donde se encuentra ella se ven árboles a través de la naturaleza y en la que se encuentra él se encuentra un centro lleno de flores. También destaca la calle, en la que se encuentra el coro, el bar, de fondo rojo (pasión), la oficina (de color claro) y el lugar donde se encuentran los dos.

- Vestuario: respecto a Will Smith, siempre va de color oscuro excepto en los momentos cuando está con ella, donde aparece de blanco, color que simboliza la paz. Cuando está junto a los coros va de marrón, es decir, no destaca, esto puede ser debido a que cuando sale acompañado de ellos no es él la voz principal. Respecto a Jada, siempre va de colores claros, que junto a su voz suave, nos trasmite que es una mujer dulce. Por último, los coros llevan entre ellos, una camiseta de color rojo, otra blanca y otra negra, colores que simbolizan, por un lado la pasión, por otro la paz y finalmente los problemas, muerte, respectivamente, por ello, se podría sacar de esto que Will y Jada estarán siempre juntos, tanto en los momentos de pasión y paz como en los problemas.

- Miradas: cuando cantan por separado, sus miradas se dirigen hacia algún punto lejano, muestra de que están pensando, recordando. Cuando están juntos, la mayoría del tiempo se están mirando entre ellos, aunque aveces se dirigen, a la vez o por separado, a la cámara, de esta manera llega más directamente su mensaje a los espectadores.

- Planos: destacan los contrapicados en el momento en que aparece el coro, y los planos que se centran en enfocar la mirada justo en los momentos cuando están recordando y en el momento en que aparecen desnudos (al menos de la parte de arriba).

- Relación entre personajes principales: podemos ver a una pareja que vive sus momentos cuotidianos, como en las escenas cuando están trabajando, momentos divertidos, como cuando hacen tonterias o batalla de baile y momentos románticos, donde aparecen los dos abrazados, hablándose al oído y donde aparece el tatuaje de ella, símbolo de su amor por él.

En conclusión, esta canción nos deja ver a una pareja enamorada viviendo día a día sin que su amor se vaya desgastando, todo lo contrario, parece que cada día se queran más.
En cuanto a la referencia de los besos en el vídeo, sólo se ven pequeños besos que aveces no llegan casi ni a tocarse.

7 comentarios:

Ana Ovando dijo...

Fantástico tema, Silvia, un hallazgo genial. Enhorabuena.
¿Qué os parecen los bailes? ¿Dicen algo más que las palabras? ¿qué dicen?
Sobre que sólo se vean pequeños besos, ¿alguna explicación? ¿por qué no salen los miles de besos en cámara? ¿es necesario que salgan?

Xavi! dijo...

:| No sabia que Will Smith cantará, la verdad, que se le da mejor actuar...

En cuanto a los referentes muy bien explicados Silvia.

Ah! La letra en español, no tiene desperdicio ( malisima) la letra de la
canción en español

ANNA dijo...

Silvi, molt bé. Jo si sabia que cantava (la cancçó de switch està prou bé), pero no sabia que la seva dona ho feia.

Un poc peculiar veixe ball entre ells, no?

M'ha agradat molt.

ester dijo...

Pienso como Xavi, la letra en castellano es malisima, no se entiendo nada!

Silvia el trabajo muy bien, lo has explicado todo con detalles. Enhorabuena!

Silvia Marcos dijo...

Doncs si que canta si, la veritat és que té uns quants CD'S, a més en algunes de les seves pelis també canta, com en la de "Men in Black" si no m'enganye.

La verdad, como ha dicho Ana es que los bailes no se quedan sólo en eso y los besos aunque son pocos llegan a decir mucho. Yo veo en este vídeo, como decíamos en los trabajos de publicidad, el arte de INSINUAR, por que en algunos de los besos siempre acaban mirando a cámara, como tentando.
Por lo que se refiere al baile, al principio, cuando están solos, aparecen algo separados y con el paso de la canción se van juntando más, además vemos momentos como de "lucha" y momentos de complicidad, algo que puede relacionarse con el acto sexual, como me ha dicho Ana, ya que al principio están separados pero van uniéndose más, hasta unirse tanto que parecen uno.

Esther dijo...

Jajajajaj, muy bueno eso de "queréis que os den otro y otro y otro...." menos los niños cuando son pequeños, que no les gusta que les besen, aunque creo que con el tiempo eso cambia...¿no?
Un trabajo muy interesante, pero ¡ojo! justo al principio tienes que cambiar la "o" por una "u".

Silvia Marcos dijo...

La verdad es que creo que si que cambia eso de los besos cuando vas creciendo jeje

;) Gracias Esther, no me había fijado.