jueves, mayo 10, 2007

La fábula de Polifemo y Galatea

Hola a todos!! Siguiendo el hilo de inspiración literaria que parece ser que nos ha dado ahora a los ilicitanos (xD) trato aqui de un referente clásico en una poesía de Luís de Góngora, poeta barroco que escribió este poema que os presento, la ''Fábula de Polifemo y Galatea''. He aquí el poema, del cual he recogido las partes en las que mejor se aprecia a los protagonistas (es muy largo!!).

Un monte era de miembros eminente
Este que —de Neptuno hijo fiero-
De un ojo ilustra el orbe de su frente,
Émulo casi del mayor lucero;
Cíclope a quien el pino más valiente
Bastón le obedecía tan ligero,
Y al grave peso junco tan delgado,
Que un día era bastón y otro cayado.

Negro el cabello, imitador undoso
De las oscuras aguas del Leteo,
Al viento que lo peina proceloso
Vuela sin orden, pende sin aseo;
Un torrente es su barba, impetuoso
Que —adusto hijo de este Pirineo—
Su pecho inunda— o tarde, o mal, o en vano
Surcada aun de los dedos de su mano.

[...]

Ninfa, de Doris hija, la más bella,
Adora, que vio el reino de la espuma.
Galatea es su nombre, y dulce en ella
El terno Venus de sus Gracias suma.
Son una y otra luminosa estrella
Lucientes ojos de su blanca pluma:
Si roca de cristal no es de Neptuno,
Pavón de Venus es, cisne de Juno.
[...]

Huye la ninfa bella: y el marino
Amante nadador, ser bien quisiera,
Ya que no áspid a su pie divino,
Dorado pomo a su veloz carrera;
Mas, ¿cuál diente mortal, cuál metal fino
La fuga suspender podrá ligera
Que el desdén solicita? ¡Oh cuánto yerra
Delfín que sigue en agua corza en tierra!
[...]

La fugitiva Ninfa en tanto, donde
Hurta un laurel su tronco al Sol ardiente,
Tantos jazmines cuanta yerba esconde
La nieve de sus miembros da una fuente.
Dulce se queja, dulce le responde
Un ruiseñor a otro, y dulcemente
Al sueño da sus ojos la armonía,
Por no abrasar con tres soles el día. [...]











Como habréis podido comprobar, en el poema se narra la historia del cíclope Polifemo, que está enamorado de la ninfa Galatea. Pero ella está a su vez enamorada de Acis. Cuando Polifemo lo descubre, lanza sobre Acis una roca y lo aplasta. Galatea transformó la sangre de Acis en un río de Sicilia que lleva este nombre. Así Acis se transformó en un dios río.

Seguramente todos recordaréis al famoso cíclope Polifemo de La Odisea de Homero, ese gigante con un sólo ojo en la frente al cual daban vino para así poder escapar, Ulises y sus hombres.

En cuanto a Galatea, es hija de Nereo y Doris, y el suyo es el nombre de varios personajes femeninos.
Este poema está basado en un pasaje de las ''Metamorfosis'' del poeta latino Ovidio.
Espero que os haya gustado!!!
Julia Navarro, I.E.S. Joanot Martorell, Elche.

3 comentarios:

Anónimo dijo...

ups!!esto ya se había escrito unos post más abajo...

Isra dijo...

Julia, hija, ¿por qué no lees lo que se ha escrito ya?

Anónimo dijo...

ups!!!!!!!!!! LO SIENTO LO SIENTO!!! ke no me había enterado, de verdad. No tenía ni idea. Sorry, sorry. Qué torpe xDDD jaja increible, soy de lo que no hay jaja