martes, febrero 16, 2010

Odi et amo

Uno de los tópicos que me ha parecido mas interesante ha sido Odi et amo, es una contradicción pero muy común en la música.

La siguiente canción es de Ha-Ash dos hermanas mexicanas, sus canciones son una mezcla de pop, rock y country.
.....Mas que negarlo, quisiera olvidarlo
Pero hay algo entre los dos
Dejale sentir algo a tu a tu corazón
Toma todo mas en serio o yo
a ti te digo adiós
Te odio, te amo, te amo te odio
Ay como odio, amarte
Te odio, te amo, te amo, te odio
Ay como odio amarte
Sonríes y le das otra oportunidad
A este amor viajero
Aunque parece ser que esta en tu realidad
Arrodillarte al miedo
Te entrego, te sigo, me elevo
Y al soñar, me lleva hasta el suelo tu inseguridad
Despierto perdida, enredada en tu forma
De involucrarme
Ay como odio amarte!!.....







El poema relacionado con la canción es: Odi et amo. Quare id faciam, fortasse requiris. Nescio, sed fieri sentio et excrucior.
Se traduce se traduce como: Odio y amo. Por qué hago esto, quizá te preguntes. No lo sé, pero así me siento y sufro.

Pertenece a los poemas de Catulo

No hay comentarios: